|
O Marabú foi um dos templos do tango
onde Aníbal Troilo debutou nos idos de 1938. Seu amigo e poeta José Maria
Contursi era habitué desse reduto, onde foi testemunha de um drama passional
que soube usar para construir a letra do tango que batizou com o título
acima. Algum tempo antes, seu amigo Pedro Laurenz lhe havia dado a
composição de uma bela melodia para que pusesse os versos. A história que
ele conheceu no Marabú sobre o romance de um garçom e uma copeira foi a base
para a letra neste sucesso na voz de excelentes cantores, como Floreal Ruiz
e Adriana Varela.
Contursi contava que na oportunidade
em que o Cabaré Marabú recrutava moças para o trabalho de copeiras, entre
elas se apresentou uma noite uma belíssima jovem, vinda da cidade de
Córdoba, procurando trabalho em Buenos Aires. Jovem e bela foram suas
credenciais para ser imediatamente contratada pelo dono do lugar. Com o
tempo, fez amizade com um dos garçons, cordobês como ela, e essa amizade foi
crescendo e assim tornaram-se namorados. Juraram continuar trabalhando
alguns anos no lugar, juntar dinheiro e se casar, ter filhos e envelhecer
juntos. Eram duas pessoas boas, queridas pelos seus companheiros da noite.
Mas um dia... a coisa mudou abruptamente.
Apareceu no Marabú um homem que, sem
meias palavras, agarrou a moça pelos cabelos e arrastando-a, tentou sair com
ela dali. Claro que a reação de seus colegas foi unânime... Porém o homem
tinha uma razão muito grave para justificar sua atitude: apresentou ali sua
certidão de casamento, argumento invencível para qualquer impedimento. Era
sua esposa e ele veio resgatá-la daquele antro de perdição...
Todos ficaram revoltados, mas
inutilmente. O namorado ficou emocionalmente arrasado, seus companheiros
não sabiam o que fazer para consolá-lo - tantos projetos e no final, tudo se
acabara... Passou-se o tempo - um ano, dois anos e a ferida em seu coração
ainda não cicatrizara. Seus amigos, pensando fazer-lhe um bem, o
aconselharam que fosse procurá-la. Por comentários dela no passado, não lhe
custou muito localizar o armazém onde ela trabalhava na cidade de Córdoba.
Quando entrou na loja, viu-a atrás do balcão atendendo uma cliente. E não
acreditou no que via... Apenas dois anos haviam se passado da traumática
separação, e o passar do tempo operou tristes mudanças na aparência da
moça. Gorda, desalinhada, sem dentes, com o olhar mortiço, era aquela que
tinha à frente. Todas suas esperanças fizeram-se em pedaços, seus olhos
encheram-se de lágrimas e dando meia volta, partiu com o coração destroçado.
José Maria Contursi, quando escutou
entre soluços o relato frustrado do namorado, construiu esses belíssimos
versos. |
